Alpine CDA-9884R Manual do Utilizador

Designed by ALPINE Japan68-09359Z31-B ENDEFRESITSENLRUPLGRFOR CAR USE ONLY/NUR FÜR AUTOMOBIL GEBRAUCH/POUR APPLICATION AUTOMOBILE UNIQUEMENT/PARA USO

8-IT Ascolto della radio1Premere SOURCE/ per selezionare il modo TUNER (sintonizzatore).2Premere più volte BAND/TA finché non viene visualizzata la b

9-IT Impostazione del modo Ricezione RDS e ricezione di stazioni RDSRDS (sistema dati radio) è un sistema di informazioni radiofoniche che impiega la

10-IT Impostazione PI SEEK 1Tenere premuto F/SETUP per almeno 2 secondi per attivare il modo SETUP.2Ruotare il codificatore a rotazione per selezionar

11-IT Quando non è possibile ricevere stazioni con informazioni sul traffico:Nel modo CD:Quando il segnale TP non può più essere ricevuto, viene selez

12-IT 5Per mettere in pausa la riproduzione, premere / .Premere di nuovo / per riprendere la riproduzione.6Dopo aver premuto (OPEN) per aprire il

13-IT Ricerca per nome file/cartella (relativamente a MP3/WMA/AAC)È possibile eseguire ricerche basate sui nomi di file e cartelle e visualizzare tal

14-IT Frequenze di campionamento e velocità di trasmissione supportate per la riproduzioneMP3WMAAACQuesto dispositivo potrebbe non riprodurre corretta

15-IT Regolazione del livello di subwoofer/bassi/acuti/bilanciamento (tra i canali sinistro e destro)/Fader (tra gli altoparlanti anteriore e posterio

16-IT 3-3*5Ruotare il codificatore a rotazione per selezionare il livello dei bassi desiderato (-7~+7).È possibile enfatizzare o attenuare il livello

17-IT Attivazione/disattivazione del subwooferQuando il subwoofer è attivo è possibile regolarne il livello di uscita (vedere a pagina 15).1Tenere pre

18-IT Visualizzazione di testoLe informazioni di testo, quali il titolo del disco e del brano, vengono visualizzate se si riproduce un disco compatibi

19-IT È possibile personalizzare in modo flessibile l’unità adattandola adattandola alle proprie preferenze e al tipo di utilizzo. Dal menu SETUP è po

20-IT Controllo del regolatore luminosoImpostare il controllo DIMMER su AUTO per diminuire l’intensità dell’illuminazione del dispositivo con i fari a

21-IT Impostazione del telecomando da volante adattivoQuesta unità è compatibile con il telecomando adattivo del volante.Questa funzione consente il f

22-IT Controllo della memoria USB (opzionale)Alla presente unità è possibile collegare una memoria USB. Con una memoria USB collegata all’unità, la me

23-IT È possibile collegare un iPod® a questo dispositivo utilizzando il cavo di collegamento ALPINE FULL SPEED™ (KCE-422i) (venduto separatamente). Q

24-IT 5Ruotare il codificatore a rotazione per selezionare il brano desiderato, quindi premere /ENT.Il brano selezionato viene riprodotto.• Tenere pr

25-IT Riproduzione casuale (M.I.X.)La funzione di riproduzione casuale del dispositivo iPod è visualizzata come M.I.X. sulla presente unità.Riproduzio

26-IT Alpine presenta IMPRINT, la prima tecnologia al mondo capace di eliminare completamente i problemi acustici all’interno del veicolo che di solit

27-IT Regolazione delle impostazioni audio nel modo manualeLe impostazioni audio possono essere modificate per creare le proprie preferenze quando il

ITALIANO1-ITIndiceIstruzioni per l’usoAVVERTIMENTOAVVERTIMENTO ... 3ATTENZIONE ...

28-IT NORMAL (impostazione iniziale) INDIVIDUALQuando Media Xpander è attivo è possibile regolarne il livello di uscita (vedere a pagina 28).MX OFF

29-IT 3Ruotare il codificatore a rotazione per regolare il livello. Livelli disponibili: da -6 a +6 dB4Premere SOURCE/ per impostare la larghezza di

30-IT 3Premere SOURCE/ per regolare la pendenza.Pendenza regolabile: FLAT*, 6 dB/oct., 12 dB/oct., 18 dB/oct., 24 dB/oct.* FLAT può essere im

31-IT Correzione del tempoLa distanza tra l’ascoltatore e gli altoparlanti in un’auto può variare enormemente a causa della complessa disposizione deg

32-IT CrossoverCrossover (X-OVER):Questa unità è dotata di crossover attivo. Il crossover limita le frequenze prodotte dalle emissioni. Ogni canale è

33-IT Informazioni su IMPRINTTutta la buona musica ha inizio da un concetto ideato da un artista. Dopo innumerevoli ore di prove, registrazione e mixa

34-IT Controllo del caricatore CD (opzionale)Se questa unità è compatibile con lo standard Ai-NET, può essere collegata a un caricatore CD opzionale d

35-IT In caso di difficoltàIn caso di problemi, spegnere e riaccendere l’unità. Se l’unità continua a funzionare in modo anomalo, verificare le voci d

36-IT Gli altoparlanti non emettono alcun suono.• L’unità non emette alcun segnale di uscita dall’amplificatore interno.- POWER IC è impostato su “ON”

37-IT • Nel dispositivo di connessione USB è presente una corrente anomala (è possibile che venga visualizzato un messaggio di errore se il dispositiv

2-IT Controllo del regolatore luminoso ...20Impostazione del tipo di scorrimento ...20Impostazione di scorrimento (TEXT

38-IT Caratteristiche tecnicheSEZIONE SINTONIZZATORE FMSEZIONE SINTONIZZATORE MWSEZIONE SINTONIZZATORE LWSEZIONE LETTORE CDSEZIONE ACQUISIZIONESEZIONE

39-IT Installazione e collegamentiPrima di installare o collegare il dispositivo leggere attentamente quanto segue e le pagine 3 e 5 di questo manuale

40-IT Installazione• L’unità principale deve essere montata entro 35° rispetto al piano orizzontale, dalla parte posteriore a quella anteriore.Rimozio

41-IT <AUTOMOBILE GIAPPONESE>Connessione per memoria USB (venduta separatamente)Connettere la memoria USBCollegare la memoria USB al connettore

42-IT Collegamenti*(Nero) TELECOMANDO ADATTIVO DEL VOLANTE G . GND(Rosa/Nero) INGRESSO INTERRUZIONE AUDIO(Verde)(Verde/Nero)(Bianco)(Bianco/Ne

43-IT Connettore interfaccia display veicolo (Nero)Emette segnali di controllo interfaccia display veicolo. Collegare alla scatola dell’interfaccia di

3-IT Istruzioni per l’usoNON EFFETTUARE ALCUNA OPERAZIONE CHE POSSA DISTOGLIERE L’ATTENZIONE DALLA GUIDA DEL VEICOLO. Qualsiasi operazione che necess

4-IT Non tentare mai le seguenti operazioniNon afferrare o tirare il disco mentre viene ritratto nel lettore dal meccanismo di caricamento automatico.

5-IT Trattamento dei Compact Disc (CD/CD-R/CD-RW)• Non toccare la superficie.• Non esporre il disco alla luce diretta del sole.• Non applicare adesivi

6-IT Elenco degli accessori• Unità principale.....1• Cavo di alimentazione ...

7-IT Avvio iniziale del sistemaAssicurarsi di premere l’interruttore RESET la prima volta che si utilizza l’unità, dopo aver sostituito la batteria de