Alpine NVE-N099P Manual do Utilizador

GPS CAR NAVIGATION SYSTEMNVE-N099POWNER'S MANUALPlease read before using this equipment.MODE D'EMPLOIVeuillez lire ce mode d'emploi ava

Prima di usare il sistema10Telecomando (RUE-4141)Se viene utilizzato un apparecchio principale Alpine mediante il monitor, è possibile controllareun a

11Prima di usare il sistemaIndicatore dialimentazioneCome rimuovere il DVD-ROMAprire lo sportello.Premere il pulsante EJECT.Quando il DVD-ROM èstato e

Prima di usare il sistema12Precauzioni per il telecomandoa Questo dispositivo è leggero e compatto. Non lasciarlo cadere e non urtarlo. Nonmetterlo ne

13Prima di usare il sistemaCon questo sistema, allorché il monitor viene impostato nel modo di display di navigazione o nel modo didisplay d'ingr

Riferimento14RiferimentoIn caso di problemiSe si verificano dei problemi, controllare le voci nella seguente lista. Questa guida aiuta adindividuare i

15RiferimentoVari messaggi sono visualizzati sullo schermo durante il funzionamento. Oltre ai messaggi cheinformano sullo stato attuale o offrono istr

Product Information CardEnglishFilling in this Product Information Card isvoluntary. If you fill in this card and sendit to Alpine, your data will be

Scheda informazioniprodottoItalianoLa compilazione di questa formulario èvolontaria. Se compilate questo formulario,ritornandolo ad Alpine, i Vostri d

LUFTPORTPAR AVIONPRIORITAIRENE PAS AFFRANCHIRNICHT FREIMACHENNO STAMP REQUIREDREPONSE PAYEE/ WERBEANTWORTALLEMAGNEALPINE ELECTRONICS (EUROPE) GmbHFran

Precauzioni2INFORMAZIONI IMPORTANTI, PRIMA DI USARE ILPRODOTTO, LEGGERE CON MOLTA ATTENZIONE.Questo prodotto è finalizzato alla sicurezza di guida ass

3✵Potrebbero presentarsi situazioni in cui il sistema di navigazionevisualizza in modo errato la posizione del veicolo. In questi casi siraccomanda di

Precauzioni4Punti da osservare per un uso sicuroa Prima di dare inizio alle operazioni e quindi usarequesto sistema, leggere attentamente il presentem

5PrecauzioniPrefazionePrima di usareil sistemaRiferimentoIndicePunti da osservare per un uso sicuro ... 4Avvertiment

Prefazione6Questo sistema di navigazione utilizza tre distinti dispositivi di rilevazione per determinare laposizione corrente e tracciare l'avan

7PrefazioneLuoghi dove i segnali GPS sono ricevuti facilmenteLuoghi dove i segnali GPS non possono essere ricevutiNei luoghi o condizioni seguenti i s

Prima di usare il sistema8Telecomando (RUE-4141)a Se un'operazione non viene accettata, il sistema di navigazione emette segnali acustici.a L&apo

9Prima di usare il sistemaTelecomando (RUE-4141)È possibile utilizzare un apparecchio principale Alpine mediante il telecomando (in dotazione conNVE-N