manuais Alpine CDA-117

Alpine CDA-117 Manual do Utilizador (58 páginas)

Marca: Alpine | Categoria: Sistemas de vídeo p/ automóveis | Tamanho: 2.84 MB |

Russo

Índice

CDA-117Ri

1

02COV2.fm

2

Содержание

3

Руководство по

3

Установка и соединения

5

Руководство по использованию

6

ОСТОРОЖНО

8

Приступая к работе

10

Первоначальный запуск системы

11

Настройка уровня громкости

11

Настройка времени и календаря

11

Bluetooth

13

Прием информации о трафике

14

CD/MP3/WMA/AAC

16

Режим поиска имени папки

17

Быстрый поиск

18

Поиск по памяти

18

О форматах MP3/WMA/AAC

18

Терминология

19

Настройка звука

20

Настройка режима эквалайзера

22

Unit (TCR Parameter)

22

Настройка акустического поля

22

Другие функции

23

Отображение времени

24

Меню SETUP

25

Настройка отображения

28

Настройка тюнера

29

USB Накопитель/

30

(приобретается

30

Повторное воспроизведение

31

Поиск нужной композиции

31

Функция прямого поиска

34

Работа с процессорами

36

IMPRINT (приобретается

36

Correction)

40

(Crossover)

40

О временной коррекции

41

Пример 2: все сиденья

42

Низкие частоты

43

Высокие частоты

43

Чейнджер

44

CD-чейнджера (приобретается

45

Выбор нескольких чейнджеров

45

(приобретается дополнительно)

45

Пульт дистанционного

46

Замена батарей

47

Информация

48

Индикаторы CD-плеера

49

Индикаторы CD-чейнджера

49

USB-накопитель/переносной

49

Технические характеристики

51

Установка

53

Демонтаж

54

(продается отдельно)

55

Соединения

56

Alpine CDA-117 Manual do Utilizador (56 páginas)

Marca: Alpine | Categoria: Sistemas de vídeo p/ automóveis | Tamanho: 2.85 MB |

Alemão

Índice

CDA-117Ri

1

Bedienungsanleitung

3

IMPRINT-Betrieb (optional)

4

Einbau und Anschlüsse

5

Erste Schritte

9

Abnehmen

10

Anbringen

10

Rundfunkempfang

11

Manuelle Senderprogrammierung

11

Abrufen von Festsendern

12

Frequenz-Suchfunktion

12

(ON/OFF)

12

PTY (Programmtyp)-Abstimmung

14

Nachrichtenpriorität

14

CD/MP3/WMA/AAC

16

VORSICHT

17

Stammordner

18

MP3/WMA/AAC-Datei

18

Klangeinstellung

19

Equalizer

21

 SW-L  SW-R  F-L

22

Weitere Funktionen

23

Anzeigen der Zeit

24

Einstellen

24

BLUETOOTH-Einstellung

25

Allgemeine Einstellungen

25

Display-Einstellungen

27

Tuner-Einstellung

28

USB-Speicher/Tragbarer

29

Audio-Player (optional)

29

Wiederholbetrieb

30

Zufallswiedergabe (M.I.X.)

30

Suchen eines Songs

30

Anschluss eines iPhone/iPod

32

Wiedergabe

32

Schnellsuche

33

Direktsuchfunktion

33

Genre/Komponist/Episode

33

IMPRINT-Betrieb

35

(optional)

35

Einstellen der EQ-Betriebsart

38

(TCR Parameter)

38

Einstellen des Klangfeldes

38

Einstellen der Frequenzweiche

39

Beispiel 1: Linker Vordersitz

40

Beispiel 2. Alle Sitze

40

(Frequenzweiche)

41

Hinweise

42

Wechsler (optional)

43

Fernbedienung

44

Audioprozessor-Betrieb

45

Wechseln der Batterien

45

Bedienung mit Fernsteuerung

45

Information

46

MP3/WMA/AAC

47

Audio-Player

48

Technische Daten

49

Vorsicht

51

•Als Schraube

52

Chassis-Gehäusebefestigung

52

JAPANISCHES FAHRZEUG

52

Dieses Gerät

53

USB-Speicher

53

(separat erhältlich)

53

USB-Buchse

53

Kabel (mitgeliefert)

53

Anschlüsse

54

Alpine CDA-117 Manual do Utilizador (53 páginas)

Marca: Alpine | Categoria: Sistemas de vídeo p/ automóveis | Tamanho: 1.80 MB |

Inglês

Índice

CDA-117Ri

1

Tartalomjegyzék

2

Használati útmutató

4

CAUTION

6

Üzembe helyezés

8

CD/MP3/WMA/AAC

14

Gyorskeresés

15

Kereső pozíció memória

15

A hangzás beállítása

17

Band-1 63 Hz ~ 200 Hz

18

Band-2 160 Hz ~ 1 kHz

18

Band-3 630 Hz ~ 4 kHz

18

Band-4 1.6 kHz ~ 10 kHz

18

Band-5 10 kHz ~ 17.5 kHz

18

Egyéb funkciók

20

Rendszerbeállítás

21

Csipogó funkció vezérlés

22

Az AUX+Setup Mód beállitásai

22

USB Memória/Hordozható

26

M:I:X véletlenszerű lejátszás

27

A kívánt dal megkeresése

27

Könyvtárat

27

Egy kívánt dal megkeresése

29

Gyorskeresés funkció

29

Közvetlen keresés funkció

29

2 .példa:

30

Shu e ALL:

30

Repeat One:

30

IMPRINT MÜKÖDÉSE

31

Beállítani kívánt tartalmak:

32

5-sávosParametrikus EQ

34

7-sávos Gra kus EQ

34

NORMAL (L=R)

35

Egyéni (L/R)

35

Kiigazítható frekvenciasáv:

35

NORMÁL (L=R)

35

INDIVIDUAL (egyéni) (L/R)

35

Az Idő korrekcióról

36

A keresztváltóról

37

Váltó (opció)

38

Távirányító

39

Az elem cseréje

40

Információ

41

(Bottom side of player)

43

ELŐVIGYÁZATOSSÁG

44

JAPANESE CAR

45

This unit

46

USB Memory

46

(sold separately)

46

USB Connector

46

Cable (Supplied)

46

Csatlakozások

47

MEGVÉDÉSE ÉRDEKÉBEN

49

GARANCIÁLIS KÁRTYA SZÁMA

50

HORN DISTRIBUTION (HU) KFT

51

Ady Endre út 28.

51

1191 Budapest, Hungary

51

Alpine CDA-117 Manual do Utilizador (59 páginas)

Marca: Alpine | Categoria: Sistemas de vídeo p/ automóveis | Tamanho: 3.17 MB |

Espanhol

Índice

MP3/WMA/AAC CD Receiver

1

Manual de operación

3

Ubicación y conexiones

5

Primeros pasos

9

Extracción

10

Fijación

10

Funcionamiento de la radio

11

Indicador SPS

12

Núm. programa

12

Visualización de radiotexto

14

CD/MP3/WMA/AAC

15

PRUDENCIA

16

Carpeta raíz

17

Archivo MP3/WMA/AAC

17

Ajuste de sonido

18

Ajuste del modo EQ

20

Ajuste del campo de sonido

20

 SW-L  SW-R  F-L

21

Otras funciones

22

Visualización de la hora

23

CONFIGURACIÓN

24

Configuración de Display

26

SAT Receptor de radio

29

(opcional)

29

Memorización de canales

30

(solo SIRIUS)

31

Función de búsqueda

31

Barra de progreso

32

N.º de canal

32

Memoria USB/reproductor

34

Repetición de reproducción

35

Conexión de un iPhone/iPod

37

Reproducción

37

Búsqueda rápida

38

Función de búsqueda directa

38

Visualización de texto

39

Funcionamiento de

40

IMPRINT (opcional)

40

Ajuste del modo EQ (EQ Mode)

43

Configuración de crossover

44

Ejemplo 2: todos los asientos

45

Acerca del crossover

46

Cambiador (opcional)

48

Mando a distancia

49

Sustitución de las pilas

50

Información

51

(modo XM)

52

Especificaciones

54

Instalación

56

(vendido por separado)

57

Conexiones

58

Mais produtos e manuais para Sistemas de vídeo p/ automóveis Alpine

Modelos	Tipo de Documento
TME-M770S - LCD Monitor	Manual do Utilizador TME-M770 - Alpine Europe, 20 páginas
CDA 105	Manual do Utilizador CDA-105 - Alpine, 47 páginas
9886M - CDA Radio / CD	Manual do Utilizador CDA-9886R - Alpine Europe, 49 páginas
INE-W927HD	Manual do Proprietário Alpine INE-W927HD Owner`s manual, 109 páginas
TME-M740BT	Manual do Proprietário Alpine TME-M740BT Owner`s manual, 24 páginas
PKG-RSE3DVD	Especificações Alpine PKG-RSE3DVD Specifications, 23 páginas
IVA-D100	Manual do Proprietário Alpine IVA-D100 Owner`s manual, 83 páginas
IVA-W520R	Manual do Utilizador IVA-W520R [en] , 85 páginas
IVA-D511R	Manual do Proprietário Alpine IVA-D511R Owner`s manual, 95 páginas
CVA-1003	Manual do Proprietário Alpine CVA-1003 Owner`s manual, 56 páginas
9843 - CDE Radio / CD	Manual do Utilizador CDE-9845RB/CDE-9845RR CDE-9843R/CDE [en] , 29 páginas
CDE-135BT	Manual do Utilizador CDE-135BT - Alpine Europe, 51 páginas
CDE-135BT	Manual do Utilizador CDE-135BT, 55 páginas
iXA-W404R	Manual do Utilizador iXA-W404R, 71 páginas
IVE-W530	Manual do Utilizador IVE-W530BT - Alpine Europe, 72 páginas
PKG-1000	Manual do Utilizador PKG-1000P, 31 páginas
DVA-7996R	Manual do Proprietário Alpine DVA-7996R Owner`s manual, 69 páginas
CDE-110UB	Manual do Proprietário Alpine CDE-110UB Owner`s manual, 31 páginas
CVA-1014	Manual do Utilizador 1 - Alpine Europe, 67 páginas
CDE 102 - Radio / CD	Manual do Utilizador CDE-102 - Alpine, 31 páginas

Alpine dispositivos