Alpine NVE-N099P Manual do Utilizador

Consulte online ou descarregue Manual do Utilizador para Sistemas de navegação automóvel Alpine NVE-N099P. NVE-N099P - Alpine Europe Manual do Utilizador

  • Descarregar
  • Adicionar aos meus manuais
  • Imprimir
  • Página
    / 18
  • Índice
  • MARCADORES
  • Avaliado. / 5. Com base em avaliações de clientes
Vista de página 0
GPS CAR NAVIGATION SYSTEM
NVE-N099P
OWNER'S MANUAL
Please read before using this equipment.
MODE D'EMPLOI
Veuillez lire ce mode d'emploi avant la mise
en service de l'appareil.
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Lea este manual antes de utilizar este
equipo.
BEDIENUNGSANLEITUNG
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung
vor Gebrauch Ihres Navigationssytems
durch.
FOR CAR USE ONLY/POUR APPLICATION AUTOMOBILE UNIQUEMENT/PARA USO EN AUTOMÓVILES/NUR FÜR
AUTOMOBIL GEBRAUCH/SOLO PER L’UTILIZZO IN AUTOMOBILE/ALLEEN VOOR GEBRUIK IN DE WAGEN/ENDAST
FÖR BILBRUK/KUN TIL BRUG I BILEN
R
ISTRUZIONI PER L'USO
Leggere questo manuale prima di usare
l'apparecchio.
GEBRUIKSAANWIJZING
Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door
alvorens u het apparaat in gebruik neemt.
ANVÄNDARHANDLEDNING
Läs igenom handledningen innan du
använder utrustningen.
BRUGERVEJLEDNING
Læs venligst denne vejledning, før du tager
udstyret i brug.
ALPINE ELECTRONICS MARKETING, INC.
1-1-8 Nishi Gotanda,
Shinagawa-ku, Tokyo 141-0031, Japan
Phone 03-5496-8231
ALPINE ELECTRONICS OF AMERICA, INC.
19145 Gramercy Place, Torrance,
California 90501, U.S.A.
Phone 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631)
1-888-NAV-HELP (1-888-628-4357)
ALPINE ELECTRONICS OF CANADA, INC.
7300 Warden Ave., Suite 203, Markham,
Ontario L3R 9Z6, Canada
Phone 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631)
1-888-NAV-HELP (1-888-628-4357)
ALPINE ELECTRONICS OF AUSTRALIA PTY. LTD.
6-8 Fiveways Boulevarde Keysborough,
Victoria 3173, Australia
Phone 03-9769-0000
ALPINE ELECTRONICS GmbH
Frankfurter Ring 117,
80807 München, Germany
Phone 089-32 42 640
ALPINE ELECTRONICS OF U.K. LTD.
Alpine House
Fletchamstead Highway,
Coventry CV4 9TW, U.K.
Phone 0870-33 33 763
ALPINE ELECTRONICS FRANCE S.A.R.L.
(RCS PONTOISE B 338 101 280)
98, Rue de la Belle Etoile, Z.I. Paris Nord Il,
B.P. 50016, 95945 Roissy Charles de Gaulle Cedex,
France
Phone 01-48638989
ALPINE ITALIA S.p.A.
Viale C. Colombo 8, 20090 Trezzano
Sul Naviglio (MI), Italy
Phone 02-484781
ALPINE ELECTRONICS DE ESPAÑA, S.A.
Portal de Gamarra 36, Pabellón, 32
01013 Vitoria (Alava)-APDO 133, Spain
Phone 945-283588
Yamagata Printing Co., Ltd.
2-6-34, Takashima,
Nishi-ku, Yokohama, Kanagawa, Japan
Designed by ALPINE Japan
Printed in Japan (Y)
68-00323Z47-A
Vista de página 0
1 2 3 4 5 6 ... 17 18

Resumo do Conteúdo

Página 1 - NVE-N099P

GPS CAR NAVIGATION SYSTEMNVE-N099POWNER'S MANUALPlease read before using this equipment.MODE D'EMPLOIVeuillez lire ce mode d'emploi ava

Página 2 - PRECAUCIONES

Antes de utilizar este sistema10Control remoto (RUE-4141)Al utilizar la unidad principal Alpine con el monitor, es posible emplear la unidad principal

Página 3

Antes de utilizar este sistema11Puerta delcompartimientopara DVD-ROMExtracción del DVD-ROMAbra la puerta.Pulse el botón deEXPULSIÓN.Cuando el DVD-ROM

Página 4 - Precauciones

Antes de utilizar este sistema12Tornillos de refuerzoa Este dispositivo es ligero y compacto. No lo deje caer ni lo golpee. No lo ponga en unbolsillo

Página 5 - Antes de utilizar

Antes de utilizar este sistema13Con este sistema, cuando el monitor de visualización se ponga en el modo de visualización de navegación oen el modo de

Página 6 - Sistemas de navegación

Referencia14Si encuentra un problema, compruebe los ítems de la tabla siguiente. Esta tabla le ayudará asolucionar el problema si falla unidad. De otr

Página 7

Referencia15AccesoriosProductoPiezas de instalaciónAntenaControl remotoPilas (AAA)Conector de alimentaciónCantidad ProductoCable de extensiónRGB 13-PM

Página 8

Product Information CardEnglishFilling in this Product Information Card isvoluntary. If you fill in this card and sendit to Alpine, your data will be

Página 9

Scheda informazioniprodottoItalianoLa compilazione di questa formulario èvolontaria. Se compilate questo formulario,ritornandolo ad Alpine, i Vostri d

Página 10 - Control remoto (RUE-4141)

LUFTPORTPAR AVIONPRIORITAIRENE PAS AFFRANCHIRNICHT FREIMACHENNO STAMP REQUIREDREPONSE PAYEE/ WERBEANTWORTALLEMAGNEALPINE ELECTRONICS (EUROPE) GmbHFran

Página 11 - Unidad principal

Precauciones2PRECAUCIONESEspañol✵Este producto no es ningún sustituto de su criterio personal. Cualquierruta sugerida por este sistema de navegación n

Página 12 - Consejos

3✵Puede haber casos en los que el sistema de navegación tal vez muestreerróneamente la ubicación del vehículo. Utilice en este caso su propiocriterio

Página 13

Precauciones4Puntos a tener en cuenta para un uso seguroa Lea cuidadosamente este manual antes de iniciarla puesta en funcionamiento y utilice este si

Página 14 - Referencia

5PrecaucionesPrefacioAntes de utilizareste sistemaReferenciaÍndicePuntos a tener en cuenta para un uso seguro ... 4Advertencia ...

Página 15 - Especificaciones

Prefacio6Este sistema de navegación utiliza tres dispositivos sensores diferentes para determinar laubicación actual y para seguir el progreso del veh

Página 16 - Appendix

Prefacio7Ubicaciones donde las señales GPS pueden recibirse fácilmenteUbicaciones donde no pueden recibirse las señales GPSLas señales GPS no pueden r

Página 17 - 1. 2. 3

Antes de utilizar este sistema8Control remoto (RUE-4141)a Cuando no se acepta alguna operación, el sistema de navegación emite un pitido.a La unidad p

Página 18 - LUFTPORT

Antes de utilizar este sistema9Control remoto (RUE-4141)Cuando se utilice una unidad principal Alpine, es posible emplearla con el control remoto(sumi

Comentários a estes Manuais

Sem comentários